terms — b117-legal-final-20261101-v4
Stan: ACTIVE_OWNER_APPROVED.
# Regulamin serwisu Wizytowka.eu ## 1. Kto prowadzi serwis i jak się z nami skontaktować Serwis Wizytowka.eu („Serwis”) prowadzi **Webserwis Bolesław Maszka**, ul. Paprotek 67, 43-190 Mikołów, Polska, NIP 635-163-16-92, REGON 240540928 („Operator”). Adres e-mail do kontaktu, reklamacji, zgłaszania treści i spraw dotyczących danych osobowych: **kontakt@wizytowka.eu**. Można także pisać na wskazany adres korespondencyjny. Obsługujemy zgłoszenia w języku polskim. Jest to również elektroniczny punkt kontaktowy dla użytkowników Serwisu i właściwych organów w sprawach dotyczących treści. Regulamin określa zasady nieodpłatnego korzystania z katalogu i konta oraz zasady prezentowania firm. Opis usług odpłatnych ma zastosowanie dopiero wtedy, gdy zostaną faktycznie udostępnione do zamawiania, wraz z kompletnymi informacjami o cenie i umowie. Obecnie **nowych zakupów PRO i płatności Paynow nie obsługujemy**. Regulamin jest udostępniany bezpłatnie, również przed założeniem konta, w formie pozwalającej go zapisać i odtworzyć. W sprawach nieuregulowanych mają zastosowanie właściwe przepisy prawa polskiego i prawa Unii Europejskiej, w tym bezwzględnie obowiązujące przepisy chroniące konsumentów. ## 2. Co oferuje katalog Bez logowania można przeglądać opublikowane wizytówki, korzystać z wyszukiwarki, filtrów oraz porównywać do trzech firm. Publikowane informacje pochodzą między innymi od podmiotów zarządzających wizytówkami i z wcześniejszej wersji katalogu; nie stanowią gwarancji aktualności każdej oferty. Warto potwierdzić istotne informacje bezpośrednio w firmie. Konto umożliwia, w granicach przyznanych uprawnień, zgłaszanie i aktualizowanie wizytówek, przeglądanie ich stanu oraz przesyłanie zgłoszeń. Operator może weryfikować prawo do reprezentowania firmy i prawo do publikacji określonych informacji. Samo posiadanie konta nie dowodzi prawa do zarządzania dowolną firmą. Serwis nie pośredniczy w zawieraniu umów między odwiedzającymi a firmami i nie gwarantuje określonej liczby klientów, odsłon, kontaktów ani pozycji w wyszukiwarkach internetowych. Dostępność niektórych funkcji może zależeć od stanu technicznego i od uzasadnionych ograniczeń bezpieczeństwa. ## 3. Wymagania techniczne i bezpieczeństwo Do przeglądania Serwisu wystarcza aktualna przeglądarka obsługująca HTTPS i standardowy HTML. Konto oraz formularze wymagają działania sesji i niezbędnych plików cookies. Niektóre wygodne funkcje interfejsu, w tym panel wyboru cookies, wykorzystują JavaScript. Odmowa opcjonalnej analityki nie ogranicza podstawowego przeglądania katalogu ani dostępu do konta. Użytkownik powinien zabezpieczać hasło i urządzenia oraz niezwłocznie informować Operatora o podejrzeniu nieuprawnionego dostępu. Nie wolno podejmować prób obchodzenia zabezpieczeń, automatycznego przeciążania Serwisu, podszywania się pod inne osoby ani używać Serwisu do spamu lub innych działań sprzecznych z prawem. ## 4. Rejestracja, konto i aktywacja wcześniejszego konta Konto zakłada się za pomocą adresu e-mail, własnego hasła, wymaganej weryfikacji adresu i zaakceptowania aktualnego regulaminu. Umowa o prowadzenie bezpłatnego konta zostaje zawarta po skutecznym zakończeniu procedury rejestracji. Samo wyświetlenie formularza lub przesłanie niekompletnego zgłoszenia nie oznacza aktywacji. Osoba mająca konto w dawnej wersji katalogu może skorzystać z przewidzianego sposobu jego aktywowania. Ze względów bezpieczeństwa może to wymagać ponownej weryfikacji e-maila, ustanowienia nowego hasła oraz akceptacji aktualnych warunków. Dawne hasła i sesje nie są przenoszone do nowego systemu. Powiązanie konta z historyczną wizytówką wymaga wiarygodnego ustalenia uprawnień; w razie kolizji, sporu lub niezgodności Operator może wstrzymać dostęp do wyjaśnienia sprawy. Weryfikacja adresu e-mail nie stanowi sama w sobie dowodu, że osoba reprezentuje określoną firmę. Uprawnienia do redagowania wizytówki nie obejmują automatycznie administrowania Serwisem ani zarządzania płatnościami innego podmiotu. ## 5. Bezpłatna wizytówka BASIC **BASIC jest bezpłatny i nie ma z góry określonego terminu zakończenia.** Jedno konto może utworzyć jedną nową bezpłatną wizytówkę. Założenie szkicu lub przesłanie wizytówki do oceny nie jest równoznaczne z jej publikacją. Pierwsza publikacja wymaga pozytywnego rozpatrzenia zgłoszenia. Podstawowy zakres prezentacji obejmuje nazwę firmy, krótki opis w limicie określonym w formularzu, jeden numer telefonu, do pięciu usług oraz inne udostępnione pola właściwe dla BASIC. Adres strony internetowej może być prezentowany jako zwykły tekst, bez aktywnego odnośnika. BASIC nie zapewnia płatnych elementów promocji. Wcześniej opublikowane wizytówki nie są automatycznie usuwane ani obciążane opłatą wyłącznie dlatego, że przekraczają nowy limit tworzenia bezpłatnych wpisów. Zajmują jednak odpowiednie miejsce w limicie konta. Historia wpisu nie jest nowym zakupem PRO. Nadal obowiązują wymogi legalności, aktualności, prawa do danych i bieżące ograniczenia publikacji. Odrzucenie, wycofanie lub wstrzymanie nowej wizytówki nie daje automatycznie prawa do tworzenia kolejnych bezpłatnych wpisów w celu obejścia limitu. W razie błędu przypisania lub spornej reprezentacji można skontaktować się z Operatorem. ## 6. Dodawanie i aktualizowanie informacji o firmie Osoba przesyłająca informacje potwierdza, że podaje je rzetelnie i posiada uprawnienie do ich udostępnienia. Nie wolno publikować treści niezgodnych z prawem, wprowadzających w błąd, naruszających dobra osobiste, prawa autorskie, prywatność, prawa do znaków towarowych lub prawa innych osób. Dane kontaktowe powinny trafiać do odpowiednich pól. Opis nie może służyć do umieszczania niekontrolowanych odnośników, kodu, treści osadzanych lub spamu. Linki, materiały graficzne i elementy zachęcające do kontaktu podlegają odrębnej kontroli technicznej i merytorycznej. Zasięg działalności, kategorie i usługi należy wskazywać zgodnie z rzeczywistą ofertą firmy. Zgłoszone zmiany mogą być sprawdzane automatycznie oraz przez Operatora. Część poprawnych zmian może zostać zastosowana bez ręcznej oceny każdej edycji, jeżeli spełnia obowiązujące wymagania. Materiały lub zmiany wymagające decyzji pozostają niepubliczne do czasu ich dopuszczenia. Zatwierdzenie jednego pola nie oznacza automatycznej akceptacji pozostałych. Do czasu zaakceptowania nowej wersji dotychczasowa opublikowana wersja może pozostać widoczna, chyba że istnieje odrębny powód jej ograniczenia, np. sprzeciw osoby, naruszenie prawa, utrata uprawnienia do użycia materiału lub kwestia bezpieczeństwa. Operator może poprosić o poprawienie zgłoszenia. Nie gwarantujemy określonego czasu moderacji ani zatwierdzenia każdej propozycji. ## 7. Zdjęcia, logo, opisy i licencja Przesyłając materiały chronione prawem autorskim, użytkownik zapewnia, że jest uprawniony do zezwolenia na ich wykorzystanie w Serwisie i że nie narusza to praw osób trzecich, w tym praw do wizerunku. Nie należy umieszczać zdjęć lub innych danych osób bez odpowiedniej podstawy prawnej. W zakresie, w jakim przesłane materiały stanowią utwory, użytkownik udziela Operatorowi **niewyłącznej licencji**, bez odrębnego wynagrodzenia, wyłącznie na potrzeby rozpatrzenia zgłoszenia i uprawnionej prezentacji firmy w Serwisie. Licencja obejmuje: cyfrowe utrwalenie i zwielokrotnienie materiałów, wykonanie niezbędnych kopii technicznych i miniaturek oraz ich publiczne udostępnianie w opublikowanej wizytówce i innych istniejących widokach katalogu, tak aby odbiorcy mogli mieć do nich dostęp w wybranym miejscu i czasie. Internetowa publikacja jest dostępna bez ograniczeń terytorialnych. Licencja nie oznacza przeniesienia autorskich praw majątkowych ani zgody na sprzedaż materiałów, udostępnianie ich reklamodawcom lub używanie w niezwiązanych kampaniach. Publiczne korzystanie kończy się wraz z zakończeniem uprawnionej publikacji danego materiału, z zastrzeżeniem kopii, których ograniczone zachowanie jest konieczne zgodnie z prawem. Niniejszy regulamin nie legalizuje wstecz wcześniejszego użycia materiałów, do których brakowało praw. ## 8. Ograniczenia treści, zgłoszenia i odwołania Operator może odmówić publikacji, ograniczyć widoczność określonego materiału, wstrzymać możliwość edycji, zawiesić konto lub usunąć treść w przypadkach uzasadnionych prawem, konkretnym naruszeniem regulaminu, bezpieczeństwem albo ochroną praw innych osób. Środek powinien odpowiadać charakterowi i wadze problemu. Sam brak odpowiedzi na przypomnienie o aktualności BASIC nie oznacza automatycznego usunięcia wpisu. **Zgłoszenie potencjalnie nielegalnej treści** można przekazać przez dostępny formularz przy wizytówce albo na kontakt@wizytowka.eu. Aby można je było ocenić, należy w miarę możliwości wskazać dokładny adres strony, położenie treści, uzasadnienie, kontakt do zgłaszającego oraz oświadczenie o działaniu w dobrej wierze. Zakres wymaganych danych i ustawowe wyjątki wynikają z art. 16 aktu o usługach cyfrowych (DSA). Nie wysyłaj haseł ani niepotrzebnych skanów dokumentów. Zgłoszenia są oceniane starannie, bezstronnie i bez nieuzasadnionej zwłoki. Gdy zgłaszający podał elektroniczne dane kontaktowe, przekazujemy wymagane potwierdzenie i informację o rozstrzygnięciu oraz dostępnych sposobach jego zakwestionowania. W przypadkach objętych art. 17 DSA osoba, której dotyczą ograniczenia, otrzymuje wymagane jasne uzasadnienie decyzji, z uwzględnieniem ustawowych wyjątków. W działaniach moderacyjnych uwzględniamy prawa wszystkich zainteresowanych osób. **Odwołanie od decyzji** można przesłać na kontakt@wizytowka.eu, wskazując wizytówkę lub decyzję, której dotyczy, i powody sprzeciwu. Zapewniamy kontakt z człowiekiem. Jeżeli dla danego rodzaju usługi zastosowanie ma obowiązek wewnętrznego systemu rozpatrywania skarg z art. 20 DSA, zapewniamy uprawnienia i terminy wymagane tym przepisem; niezależnie od tego można skorzystać z dostępnych środków ochrony prawnej. Zasady te nie pozbawiają nikogo prawa do sądu. **Wnioski dotyczące danych osobowych** można kierować także przez formularz `/dane-katalogu`, niezależnie od zgłoszeń treści. Numer sprawy jest potwierdzeniem jej przyjęcia, nie zaś potwierdzeniem wykonania usunięcia lub zmiany. Szczegóły znajdują się w polityce prywatności. ## 9. Informacje o aktualności wizytówek Możemy prosić o potwierdzenie aktualności danych. W przypadku BASIC planowane są przypomnienia po 12 miesiącach bez potwierdzenia oraz po następnych 30 dniach. Brak odpowiedzi sam w sobie nie powoduje automatycznego ukrycia lub usunięcia wpisu. Nie każda funkcja automatycznych powiadomień jest aktywna od początku działania Serwisu; w sprawach wymagających reakcji można się skontaktować z Operatorem. ## 10. PRO — zasady na wypadek uruchomienia sprzedaży **Obecnie nie można kupić nowego pakietu PRO w Serwisie.** Poniższe zasady opisują zakres przygotowywanej usługi, lecz nie są przyciskiem zamówienia, obietnicą dostępności ani ofertą zawarcia umowy. Przed uruchomieniem sprzedaży Operator poda aktualne, pełne warunki i cenę brutto oraz udostępni wymagane oświadczenia konsumenckie. Przygotowywany PRO przewiduje rozszerzony opis, aktywny odnośnik do strony WWW, odpowiednio kontrolowany przycisk kontaktu, jedno logo i galerię do 12 zdjęć, do 20 usług oraz do trzech kategorii (jedną główną i dwie dodatkowe). Orientacyjne limity edytowanych opisów wynoszą do 600 znaków opisu krótkiego i 5000 znaków opisu pełnego, zgodnie z formularzem. Pakiet dotyczy konkretnej firmy i okresu 12 miesięcy kalendarzowych, z jednorazową płatnością i bez automatycznego odnowienia. Nie obejmuje osobnej strony internetowej ani bezterminowego prawa do PRO. Wcześniej wskazywana cena projektowa **99,00 zł netto / 121,77 zł brutto przy stawce VAT 23%** nie jest obecnie ceną aktywnego zamówienia. Aktualna stawka podatku, cena brutto, sposób zapłaty i szczegółowe świadczenia wymagają potwierdzenia i wyświetlenia przed ewentualnym uruchomieniem zakupu. W szczególności samo posiadanie historycznego wpisu lub opłata dokonana w przeszłości nie tworzą automatycznie nowego zamówienia. Jeżeli istnieje wcześniejsza ważna umowa lub prawo do płatnej prezentacji, jego zakres i okres ustala się według właściwych warunków oraz potwierdzonych dowodów danego zakupu. Zwykły upływ opłaconego okresu nie oznacza automatycznego usunięcia bezpłatnej wizytówki, jeżeli spełnia ona warunki publikacji. ## 11. Warunki zakupu, świadczenia i zwrotów po ewentualnym uruchomieniu PRO Ten punkt będzie stosowany **wyłącznie do nowych umów zawieranych po faktycznym udostępnieniu sprzedaży PRO**, z uwzględnieniem warunków pokazanych przed konkretnym zakupem i obowiązujących przepisów. Przed złożeniem odpłatnego zamówienia przedstawiamy co najmniej: istotne cechy świadczenia, cenę brutto, czas trwania, moment rozpoczęcia, sposób zapłaty, zasady moderacji, reklamację, prawo odstąpienia, zasady zgodności usługi cyfrowej oraz wymagane informacje o funkcjonalności, kompatybilności i interoperacyjności. Przycisk kończący zamówienie jednoznacznie wskazuje obowiązek zapłaty. Zawarcie umowy i wymagane oświadczenia potwierdzamy na trwałym nośniku w ustawowym czasie. Zgodnie z przewidzianą zasadą komercyjną okres pierwszego PRO dla nigdy wcześniej nieopublikowanej wizytówki rozpoczyna się dopiero od jej rzeczywistej pierwszej publikacji po pozytywnej ocenie. Sama płatność nie powoduje automatycznej publikacji. Przedłużenie niewygasłego, prawidłowo działającego PRO dodaje 12 miesięcy od końca poprzedniego okresu; po wygaśnięciu nowy okres dla nadal opublikowanej, wcześniej zatwierdzonej firmy rozpoczyna się od prawidłowego potwierdzenia opłaty, chyba że strony uzgodnią inaczej. Okresy rozliczamy według kalendarza i strefy Europe/Warsaw; historycznych zakupów nie przeliczamy wstecz. Jeżeli pierwsza opłacona publikacja ostatecznie nie dojdzie do skutku, przyjęta zasada przewiduje pełny zwrot opłaty za niewykonaną pierwszą publikację. Użytkownik może wcześniej poprawić zgłoszenie; samo wezwanie do poprawy nie jest definitywną odmową. Powyższe nie ogranicza ustawowych praw w razie niedostarczenia lub niezgodności usługi, w tym prawa do odstąpienia lub obniżenia ceny w przypadkach przewidzianych ustawą. Odmowa późniejszej edycji, gdy prawidłowa opłacona prezentacja nadal działa, nie oznacza automatycznie zwrotu całej opłaty, ale nie pozbawia roszczeń z tytułu nienależytego wykonania umowy. Po wygaśnięciu PRO mogą przestać być prezentowane funkcje płatne, takie jak aktywny link, rozszerzona galeria lub płatny przycisk kontaktu. Prawidłowa wizytówka BASIC może pozostać widoczna. Zawieszenie z powodów prawnych lub bezpieczeństwa wymaga osobnej oceny i nie jest równoznaczne z naturalnym końcem PRO. ## 12. Reklamacje Reklamację dotyczącą konta, dostępności usługi, publikacji lub płatności można wysłać na **kontakt@wizytowka.eu** albo adres pocztowy Operatora. Warto podać dane pozwalające odnaleźć usługę lub zamówienie, opis problemu i oczekiwane rozwiązanie. Nie wymagamy podawania hasła. Jeśli potrzeba dodatkowych informacji, zwrócimy się o nie w zakresie niezbędnym do rozpatrzenia sprawy. W sprawach, do których ma zastosowanie art. 7a ustawy o prawach konsumenta, odpowiedź zostanie udzielona w terminie 14 dni od otrzymania reklamacji, na papierze lub innym trwałym nośniku, ze skutkami przewidzianymi ustawą w razie braku odpowiedzi. W innych sprawach dążymy do odpowiedzi w ciągu 14 dni, nie ograniczając terminów wynikających z przepisów. Reklamacja nie jest tym samym co zgłoszenie nielegalnej treści ani żądanie realizacji praw z RODO, dla których obowiązują właściwe zasady. ## 13. Prawa konsumentów i osób prowadzących działalność Jeżeli danej umowie przysługuje ustawowe prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość, konsument może co do zasady odstąpić od niej w ciągu **14 dni od zawarcia umowy**, bez podania przyczyny. Oświadczenie wystarczy wysłać przed upływem terminu na kontakt@wizytowka.eu lub adres Operatora. Można użyć własnego jednoznacznego oświadczenia; przykładowo: „Odstępuję od umowy dotyczącej [usługa], zawartej [data], identyfikator [numer]”. Brak użycia wzoru nie pozbawia prawa odstąpienia. Wcześniejsze rozpoczęcie płatnej usługi w okresie odstąpienia oraz ewentualne rozliczenie faktycznie wykonanego świadczenia wymagają spełnienia ustawowych warunków, w tym właściwej wyraźnej prośby i informacji. Publikacja wizytówki nie oznacza automatycznie pełnego wykonania 12-miesięcznej usługi ani utraty prawa odstąpienia. Operator nie potrąca dowolnej opłaty administracyjnej za skorzystanie z praw konsumenta. Zwroty należne z mocy ustawy wykonuje w odpowiednim ustawowym terminie i sposobie. W zakresie, w jakim świadczenie jest usługą cyfrową, zastosowanie mają przepisy o dostarczeniu i zgodności usługi, aktualizacjach oraz środkach ochrony konsumenta. W szczególności niezgodność może uprawniać do doprowadzenia usługi do zgodności, obniżenia ceny lub odstąpienia w ustawowych sytuacjach. Po odstąpieniu od umowy o usługę cyfrową odpowiednie prawa do treści innych niż dane osobowe określa art. 43o ustawy o prawach konsumenta; dane osobowe podlegają RODO. Niektóre przepisy chroniące konsumentów stosuje się także do osoby fizycznej zawierającej umowę bez zawodowego charakteru dla prowadzonej działalności gospodarczej, zgodnie z ustawą. Nie oznacza to objęcia nimi każdej transakcji pomiędzy przedsiębiorcami. Regulamin nie ogranicza uprawnień przyznanych przepisami bezwzględnie obowiązującymi ani prawa do sądu i dostępnych ustawowo sposobów dochodzenia roszczeń. ## 14. Zamknięcie konta, rezygnacja z publikacji i dane osobowe Można zgłosić zamknięcie konta, rezygnację z prowadzenia wizytówki, poprawienie lub usunięcie danych na **kontakt@wizytowka.eu** albo przez dostępny formularz dotyczący danych katalogu. Dla bezpieczeństwa Operator może w uzasadnionym zakresie sprawdzić tożsamość i uprawnienie osoby zgłaszającej. Zamknięcie konta nie daje prawa do usunięcia cudzej firmy, danych innych osób ani dokumentów, które muszą być zachowane zgodnie z prawem. Ograniczenie widoczności wpisu, zaprzestanie edycji, rozwiązanie umowy i fizyczne usunięcie danych to różne czynności. Działamy odpowiednio do konkretnego wniosku, jego podstawy prawnej i praw pozostałych osób. W przypadku odmowy lub częściowej realizacji wyjaśniamy przyczynę i przysługujące środki ochrony. Szczegółowe prawa osoby, której dane dotyczą, opisuje polityka prywatności. ## 15. Zmiany Serwisu i regulaminu Możemy wprowadzać zmiany wymagane przez prawo, bezpieczeństwo, usuwanie błędów, zgodność techniczną, rozwój funkcjonalności lub zmiany w usługach infrastrukturalnych. Nie stanowi to prawa do dowolnej zmiany już zakupionego świadczenia ani odebrania praw nabytych. O istotnych zmianach warunków korzystania informujemy w odpowiedni sposób, z wyprzedzeniem i na trwałym nośniku tam, gdzie wymagają tego przepisy. Jeżeli do określonej umowy zastosowanie mają art. 43p–43q ustawy o prawach konsumenta, zmiana ciągłej usługi cyfrowej wykraczająca poza zachowanie zgodności jest dopuszczalna tylko z uzasadnionych przyczyn wskazanych w umowie, bez dodatkowych kosztów i z odpowiednią informacją. Jeżeli istotnie i negatywnie wpływa na dostęp do usługi, przysługują ustawowe uprawnienia, w tym w odpowiednich przypadkach prawo jej wypowiedzenia w ciągu 30 dni od zmiany albo późniejszego powiadomienia. Zmiana regulaminu nie jest automatycznie akceptacją nowego, odrębnego marketingu ani nie przyznaje Operatorowi prawa do opublikowania danych bez ważnej podstawy. Aktualna wersja regulaminu będzie dostępna w Serwisie. ## 16. Prywatność, cookies i brak obowiązku zgody marketingowej Sposób przetwarzania danych opisuje **Polityka prywatności**, a informacje o cookies i podobnych technologiach — **Polityka cookies**. Podanie danych niezbędnych do wykonania umowy nie jest ogólną zgodą na wszelkie inne cele. Opcjonalna analityka wymaga osobnego wyboru. Marketing własny e-mailem może być uruchomiony wyłącznie na zasadach właściwych przepisów i na podstawie odrębnej, dobrowolnej zgody; **obecnie wysyłka marketingowa jest wyłączona**. Odmowa marketingu nie blokuje podstawowych funkcji katalogu.